咱如何作伙追思社區已故長者？

 #雲林縣東勢鄉龍潭村

#邁向社區民主自治共同體

#作伙運動

咱如何作伙追思社區已故長者？

圖文/雲林縣參與式民主協會

日前，我們咱敬愛的一位龍潭村長者享頤壽過世，我們為了懷念他、向他學習，好好地感念他，作伙辦了一場追思會，希望能透過這個追思會回顧咱社區長輩的一生，並總結出值得學習之處、借鏡之處。我們徵得家屬的同意。旅居外地的家屬也非常支持，特地在百忙之中，一大早專程從新莊風塵僕僕搭車返回故鄉龍潭村親身參與。

●這位長者活到老，學到老，精神可敬，值得我們後輩學習

長者生前曾因不識字遭他人「羞辱」，於是發憤學識字，也參與了龍潭村長者識字班。

無論學習動機為何，長者實踐了「活到老，學到老」、「不畏學習艱辛」的精神，這些都很值得我們這些後生晚輩學習，年過九十的長者尚且能孜孜不倦地學習一切有用的事物，我們這些晚輩又能有什麼藉口？

●素人「畫家」，逗樂大家

這位長者生前也很愛畫畫，畫作風格童趣卻又寫實。他有一本畫冊，裡面收藏著他臨摹各種動物、植物、人物的畫作，其中也包含著龍潭村民，特別是曾參與識字班的同學，雖說這位長者生前從未受過所謂「專業科班」的訓練，但在AI當道的時代，他的畫作反而有另一種不可取代的特色，將人物特徵精準掌握，以獨特的筆法描繪出來，被臨摹者見其成品（自己的畫像），無一不會心一笑。

參與此追思會的村民，一一親手將其畫作貼上展板，望來參展者，皆能效法其精神。隨後也分享了自己對這位長輩的懷念與觀察、值得借鏡、值得學習處。

●懷念生前互動

這位長輩待人和善，熱心幽默，村民們於追思會中一一分享，對這位長輩的感謝、記憶與故事，其中一位長輩分享了「有時從台西風塵僕僕騎單車路過這位長輩家門前，這位長輩總是非常和藹熱心地招待茶水，勸說其好好休息、不要太累、小心中暑。

也有村民分享道，這位長輩過去曾熱心指導其識字、寫字，不遺餘力。

●眾人期望好走、勿插管

在談論到插管話題時，眾人皆希望自己能好走、有尊嚴的走、勿折磨、勿插管，能在鄉村討論到這麼「禁忌」的話題，實屬難得。

●因為這次追思會，咱有機會反省現今之喪葬文化

其中一位村民表示，今日這種追思會，能透過各種討論與死者紀念影片

懷念是很有意義的，比起傳統的孝女白琴等可能都是非必要之儀式，咱的主要目的是好好追憶、感謝長者，應該避免各種不必要之攀比、束縛，更能讓生者有更多感觸與體悟，也更務實、節省開銷。

希望這次的追思會能開一先河，能甘冒大不諱地突破某些根深蒂固的「陋習」與禁忌，並就此延續下去，形成一種新的文化，讓我們平心靜氣地從每一位死者身上學到最多事情、把握當下、珍惜情誼、體悟到人與人相依互存的真理、互助共好，同時作伙為打造「社區大家庭」努力，這才不辜負這位長輩能帶給我們最後也最珍貴的禮物、寶藏與學習。

（全文完）

〔活動報導〕探尋農村老化新出路：麻園村參與式預算說明會

 #落實民主深化 #參與式預算

探尋農村老化新出路：

麻園村參與式預算說明會

文／雲林縣參與式民主協會

為改變雲林縣古坑鄉麻園村長年面臨農村人口外流、社區老年化的現況，由利仁基金會捐助十萬元善款用於參與式預算，麻園社區發展協會主辦，古坑國際心靈生態村、雲林縣參與式民主協會共同協辦，共同推動麻園村參與式預算。第一階段先以麻園村內中洲仔、溪洲仔、新庄仔三聚落為實施範圍，並於1月30日假社區活動中心舉辦第一次說明會。麻園居民對於農村能實踐參與式預算這樣的民主實驗，既好奇又興奮，現場有二十多位居民出席，討論溫馨又踴躍，希望透過這樣新的社區參與模式，能夠給麻園村帶來新的活力。會後，主持人也提醒大家，說明會只是開始，未來除了有義工會經常上門拜訪，大家也可以趁著過年時間，走訪親友時大家一起討論還有哪些沒想到的社區需求，讓彼此能越來越熟悉，讓咱社區成為相互關懷的宜居之地。

古坑國際心靈生態村召集人曾旭正也親自出席這場民主盛宴

其實這也是台灣首宗由宗教團體義工支持並投入推動之農村參與式預算。古坑國際心靈生態村召集人曾旭正表示：「古坑國際心靈生態村」構想始於福智團體創辦人日常老和尚的慈悲大願，從福智教育園區時，期望能延伸成社會各階層人士以「心靈提升」為目標的終身學習園區，與自然環境和諧共生共榮。二十年來，也吸引不少具有相同理念的人士在園區附近落腳。此次心靈生態村工作室協助麻園社區推動參與式預算，有不少福智義工積極響應參與，從福智義工到社區義工的身分轉變，也象徵福智義工積極融入在地的心。這半年來，義工們利用空閒時間，走訪三聚落的家庭，關懷了解居民的苦樂，也一步步結下與居民們的善緣，共營福田。

  

麻園村長劉義岳請鄉親暢所欲言。

   麻園村長、麻園社區發展協會總幹事劉義岳表示：今天我們用這樣坐圓圓的方式來開我們的社區會議，感覺很新鮮，也希望這是一個好的開始。在這裡，大家可以「沒大沒小」，把想法都說出來，大家參詳。感謝利仁基金會捐助這筆善款，希望這筆善款就像錢母一樣，讓咱社區透過民主討論和民主程序，共同作主來決定這筆善款的用途，用在大家認為最重要的事情上，不但讓咱社區越來越好，更重要是，讓咱麻園的心越來越凝聚，村民不再是各家各戶自己單打獨鬥，有互相關懷、互相幫助的社區做大家的靠山！

麻園社區幹部劉義群(左)與理事張俶禎(右)，

在活動過程擔當主持，引導鄉親發言。

     麻園社區發展協會理事、同時也是心靈生態村工作室義工張俶禎表示：參與式預算對很多人來說，都是很新的概念，對義工們也不例外。尤其，要如何向居民說明這樣的概念及傾聽居民的心聲，更是一大挑戰。從去年八月起，透過挨家逐戶拜訪，義工們與居民們越來越熟識，也感受到居民們對這個計畫的期待。

 

麻園社區發展協會幹部、同時也是心靈生態村工作室義工劉義群表示：參與式預算是很新的概念，但是透過參與式預算想要營造生命共同體這個概念，這對我們農村來說，也不那麼陌生。早年我們的社區生活，就是和樂得像一家人，婚喪喜慶甚至農忙時期，你幫我、我幫你、孩子自由在各家串門的景象也還歷歷在目。只是隨著經濟型態改變，人與人的關係漸漸疏遠，現在我們只是重新用民主的方法，找回這樣的社區氛圍。這次說明會，我們用坐圓圓的方式，找回社區大家庭的感覺，大家你一言、我一語，把自己平常對社區的關懷、煩惱都說出來，也讓我們更親近、更了解彼此了。

說到要將麻園打造健康社區，大家都很有同感。

交通安全也是當天的一個關注焦點。

說明會只是一個開始，希望大家趁著過年，

可以多跟親朋討論，讓社區可以越來越熱鬧滾滾！

說明會場直播：
https://reurl.cc/zbMnm6

籌備說明會的照片紀錄：

https://reurl.cc/0D2GKo

【影片】2020年龍潭村參與式民主的深耕實踐

#龍潭村參與式預算進行中

#社區民主自治共同體

【影片】

2020年龍潭村參與式民主的深耕實踐

感謝文化部/國立彰化生活美學館委託台灣城鄉聚落永續發展協會/心詠設計實驗所……助力並紀錄下今年參與式預算迄今為止的實踐進展。2020年尚未結束，龍潭村的民主實驗仍在進行中。也請大家持續給我們支持與關心。

影片觀賞：

https://youtu.be/R6GscK8JPUI

感恩有你：龍潭工作室有影像剪輯電腦了！

 感恩有你：

龍潭工作室有影像剪輯電腦了！

自從6/23向關心我們的好朋友們發出「請一同「振興」參與式預算影像紀錄工作」的請求後，持續感受到大家的關心，有朋友二話不說直接把振興券寄到我們工作室，也有朋友一見面就直接捐款，還有不認識的朋友來電表示關心，願意提供其他方面的協助，在此再度向各位好朋友致謝。在世新大學社發所研究生劉育宗、方以清的協助下，終於在8月初購置一台堪用的影像剪輯電腦主機，搭配過去募來的舊螢幕，相信將可大幅度的減緩剪輯工作佔用既有工作電腦的困擾。

感謝

王詩穎 捐贈振興券3,000元

王勢諒 捐贈振興券3,000元

方以清 人力與技術支援

李杰穎  捐贈收納木櫃乙個及剪輯討論時需要的液態麵包、日用品若干

李春麗 捐款1,000元

張素菁闔家捐贈振興券2,000元

張錦奇 捐款1,000元

阮桃園 捐贈振興券3,000元

黃　旭 捐贈振興券2,000元

楊俊朗  捐款1,000元

鄭美雪 捐款1,000元

劉育宗 二手電腦螢幕乙個

龔尤倩  捐款2,000元

無名氏 捐款2,000元

（此名單按姓氏筆畫排列）

夏日炎炎，來為咱社區拍支片

#龍潭村參與式預算進行中
#龍潭村參與式預算影像紀錄

夏日炎炎，來為咱社區拍支片

 

文／雲林縣參與式民主協會

▲青年們在龍潭工作室討論要拍攝剪輯哪些影片。

在不久前的 #龍潭村青年影像工作坊 ，龍潭村在地青年耀輝提出了一個融合村民日常生活與氣候時勢的構想：咱龍潭村的村民大多都是務農為生，每年夏天，都難免看到有農民因工作而中暑的新聞，加上今年又特別酷熱，我們可以拍攝一支短片，一方面提醒大家注意防暑、一方面也邀請村裡的長輩們分享一些消暑小撇步。

這個構想既貼近的大家日常生活，又可以讓更多人分享自己的消暑秘方、為打造相互關懷的社區出一份力，因此很快就獲得了大家的支持。於是，在上個週日（7/12），我們與耀輝再次進行了一次討論。在上次討論的基礎上，這次的討論又再往前推進了一步：不僅初步討論出了這支消暑影片的內容大綱，而且，在設想影片內容大綱時，耀輝也根據從小在龍潭村生活、與長輩互動的在地經驗，不斷提出「從村民視角出發」的構想，例如「從農民清晨出門下田前的準備工作開始拍起」等。

除了影片內容大綱外，我們也想出了幾位「適合邀請一起參與拍攝／接受訪談」的村民長輩，預計這週共同進行拜訪。

這些討論過程，都是龍潭村在地影像紀錄一步步前進的軌跡，持續累積下去、擴散到更多人身上，或許在不久的將來，當村裡有事情需要宣傳、邀請大家共同討論時，可以有越來越多由村民籌劃製作的、屬於龍潭村在地的影像來成為大家進行社區事務公共討論的媒介。

延伸閱讀：

龍潭村第一次青年影像工作坊紀實

龍潭村第一次青年影像工作坊紀實

#龍潭村參與式預算影像紀錄

龍潭村第一次青年影像工作坊紀實

文／雲林縣參與式民主協會

六月二十一，在夏至這天，我們在龍潭村參與式民主工作室，舉辦了咱龍潭村頭一次的【影像記錄學習工作坊】。除了本來就報名參加的耀輝，還來了一位預期之外的同學──柏融，他是高中應屆畢業生，準大學新鮮人，也是正港的龍潭青年。

他們先述說了自己在影像方面的創作經驗，也說明了為何會想來參加影像工作坊的原因。我們一起分享喜歡以影像紀錄些什麼？覺得影像可以傳達些什麼訊息？不只觀看了龍潭村實踐參與式預算的紀錄影片，也見識到以及兩位少年仔過去他們與同學和朋友一起合作製作的影片。

　　透過觀看紀錄影片（包含俊凱所拍攝的【參與式預算改變了什麼？】、【這件小事為何讓他們那麼開心上篇、下篇】（更多影片請至本會youtube、facebook觀看，歡迎按讚訂閱加分享），耀輝和柏融提出許多自己的想法與意見：「影片中阿茶的聲音太小聲，與其他人的聲音形成強烈對比，是影片中比較可惜的地方」；「旁白所使用的語言為體諒在地居民多為老人，應使用他們熟悉的台語，即使是不太標準的閩南話，也比用國語來得理想！」、「因為在地居民都是老人，所以要拍些一些比較有趣的影片，他們才會想要看。」

這些回饋不只讓我們更清楚未來紀錄片拍攝的原則與注意事項，也讓我們很感動，原來這些平常看起來和村民很不熟的在地年輕人，也很認真在思考龍潭長輩們的需求。

▲大家熱烈討論該如何攝製消暑宣導影片 

　後來，當討論到我們可以為龍潭村拍攝什麼主題的影片時，耀輝提到，最近夏日炎炎，許多長輩在田裡工作容易中暑，因此可以拍攝預防中暑的宣導短片。我們就在這樣的基礎下，各自分享了聽聞過或嘗試過的各種「消暑小撇步」：塗抹白花油、綠油精和其他消暑秘技，其中談到結冰水，更是耀輝阿公以前去田裡工作會準備的秘密武器！

▲圖中為柏融正在觀看日環蝕、圖左為耀輝

　　整個下午，我們就這樣一直創意發想著，討論到四點十分時，恰好是日環蝕的時刻，我們一起走到工作室的院子，觀賞百年難得一見的日環蝕，美好又難得的景象，伴隨著這次工作坊的落幕，我們還約好下一次相聚的日期，讓這部為龍潭村務農長者拍攝的消暑短片，繼續成形，龍潭村開始有青年投入關懷社區的隊伍，真的令人期待！

延伸閱讀：

請一同「振興」參與式預算影像紀錄工作

請一同「振興」參與式預算影像紀錄工作

#龍潭村參與式預算的民主實踐

請一同「振興」參與式預算影像紀錄工作

文／雲林縣參與式民主協會

還記得《參與式預算帶來哪些改變——以東勢鄉龍潭村為例》這支影片嗎？去年（2019年），我們的伙伴俊凱，以自己用了好幾年的手機、還有電腦，克難式的拍攝與剪輯出這支影片，除了記錄龍潭村在參與式預算實踐過程中的種種變化，也幫助許多想要進一步瞭解龍潭村實踐現況的朋友，能夠直觀的「看到」龍潭村的改變。而這，就是為什麼我們一直認為龍潭村，不，是所有在台灣進行民主實驗的參與式預算實踐，都應該為台灣的民主發展，留下足堪瞭解、檢討的紀錄文字或影像。因為，唯有留下足夠多的紀錄，才能讓這些與居民一同流下的汗水與努力，化為養份，激勵前行；也唯有留下足夠多的紀錄，也才能為未來要如何跨越障礙，避免錯誤，提供反省思考的素材與基礎。

然而，龍潭村的影像紀錄一直並不順利。

不只是俊凱，其實我們都是一群「外行」的影像紀錄者。在去年之前，手機其實只會用來拍拍照片，電腦裡甚至連剪輯軟體都沒有裝過，但為了做好這件事，我們逐漸學會：拍攝時怎麼避免被拒絕、在拍攝前要會先觀察場地的光源、室內收音效果比室外好、怎麼解決影片格式問題、上字幕不需要標點符號、長輩們口說的台語要怎麼文字化......這些所謂的「影像工作基本常識」。

除了設備簡陋、拍攝剪輯技巧仍在學習中外，我們還面對人手不足的挑戰。在諸多工作中，推動參與式預算的實踐工作當然無可置疑地佔據第一位置，其他任務都必須為此讓位。在俊凱忙於挨家逐戶拜訪無暇他顧後，我們更深深的感受到人力不足。在每一個忙到不可開交的夜晚，只能越發感慨「時間無疑是人世間最珍貴的有限資源」。更糟糕的是，除了拍攝，轉檔、剪輯、上字幕、上傳影片都需要耗費時間——不只是人的時間，還有電腦的時間；這些工作，無疑都需要佔據至少一台電腦來處理這些基本工作。除此之外，越來越大量的影像素材，不僅需要有人來剪輯成能夠分享的影片，在還未來得及處理之前也需要越來越多的硬體空間來儲存。而這些都讓人力窘迫、經濟窘迫的我們，越來越難以負擔。

因此，我們不得不向長期支持我們的朋友們提出請求：

一、誠徵拍攝剪輯志工：

龍潭村因實踐參與式預算發生的民主變化是公共資產，我們很樂意也很希望有更多朋友願意以文字、或影像紀錄這些變化。如果您有意願投入拍攝或剪輯的工作，請跟我們聯繫。

如果躍躍欲試想要一同來記錄的就是住在龍潭村（甚至東勢鄉、雲林縣）的好朋友，我們更求之不得。在此之前有沒有拍攝剪輯經驗不重要，反正我們也是從零開始摸索，但我們絕對會毫不藏私的把去年學到的方法與經驗轉移給您。

二、誠徵一台足堪簡單影像剪輯使用的電腦：

為了不耽誤其他的工作，以及更有效率地進行影像紀錄工作，甚至作為在龍潭村從事拍攝剪輯記錄影片的志工使用（已經有一位本地青年和一名外地研究生勇於跳坑），我們目前亟需一台堪用的桌上型電腦作為影像剪輯專用電腦。

經詢問過電腦店後得悉，這樣的電腦，最好cpu能在i5等級以上，配備獨立顯卡，若購置一台全新主機，大約需要1萬8千元左右。而為了剪輯方便，我們也需要一個17吋以上的電腦螢幕。如您也認為的確需要這樣的影像紀錄，請支援我們，不管是提供類似等級的閒置二手電腦，或者是捐款、振興券......對我們而言都是莫大幫助。

▲2019/11/3 俊凱正在用手機拍攝參加〔參與式預算民主成果分享會〕的居民。

▲這支影片（https://youtu.be/UwxZTvl8cmg）就是在各種克難下誕生。

▲電腦店的報價。

▲您手上還沒想好要作何用途的振興券，也可以協助我們振興龍潭村影像工作。